حطي جمله بالعاميه واللي وراج تحولها بالفصحى

[نــوي]

يا حسرتي عليكي .. ذهبت الى كل ارجاء مركز التسوق و في النهاية تأتين ومعك هذا الرداء السيء جدا كجلد الشجر !

ههههههههههههههههههه

واي امبيه شنو هذا ..الوضع مو صج ! ( وهقت اللي بعدي ههههههههههه )

 

[* خياآآله الفزعه *]

ماهذا ياللهول
الذي يحصل غير صحيح وليس واقعي
ههههههههههههههههههه
جننتيني فديتج


اللي وراي

ياعيبي عيبااااااااه ابج اننتي تهرجين الصحيح

 

[ReRez]

يا حسرتي حسرتاااه .. امتأكدة انتي انك تخبرينني الحقيقه؟؟!!!! <<< لووووووووووووووول هذا اللي طلع معاي :×

اللي بعدي ...

حب ايه اللي انت جاي تقول عليه ؟؟ انت عارف ابله معنى الحب ايه؟؟ << ترجموها فصحى ماعليكم امر ^_^

 

[SanYorTa]

أي حب الذي تتكلم عنه أنت ؟ هل تعرف معنى الحب قبل ؟>> لوووول هذا الي قدرت عليه


وش إلي قاعده تسوينه قومي عن ويهي ألحين ؟؟؟؟ >> يلا أفصحوو لووووووول

 

[!LoSha]

ما الذي تفعلينة اغربي عن وجهي حالا لووووووووول

اللي بعدي ترجمي
امبي بسج صايرة بطة 24 ساعة تاكلين رحمي روحج لوووول

 

[الغلا...غلاي]

يا إلهي.. يكفي لقد أصبحت سمينه, أربعة وعشرون ساعة تأكلين , إرحمي معدتك وأمعاءك

اللي بعدي ترجمي:- يافرقا المطر خار بداري وخرب مكياجي ياااااو

 

[إطلالة الربيع]

المطر أتلف مكياجي
أغلب زميلاتي راحوا البر

 

[Dreamy G!rl]

أكثر صديقاتي ذهبن إلى البر

8

مادري صح جذي و الا لااء

يارب يتحقق الي فبالي وبدون عوائق و ملاقيف :eh_s(6):

 

[ReRez]

يارباه حقق مافي جعبتي من غير حواجز وأناسٌ يحشرون أنوفهم فيما لا يعنيهم .. << خخخخخخخخخخخخخخ اشرايكم فيني
------------

خذت القرد على مالو .. طار المال وبئه القرد على حالو << ترجمممممممممممممممممممممممممم

 

[Dreamy G!rl]

ههههههههههههههههه
عجيبه حدج اسمله عليج

اخذت القرد بماله .. طار المال و بقي القرد على حاله

8

احسها صارت معوقه ههههههه

...

صرت اقوى من اول .. صرت اعرف اصحابي و الي تحول ... ما عدت انا اول .. لا و لا قلبي لاول ..

 

[ReRez]

أصبحت أقوى من ذي قبل .. أصبحت أعرف اصحابي والذين تحولوا .. ماعدت انا السابقه .. لا ولا قلبي السابق << لووووووووووووووووول يظحك حده
----------

الصد والهجران ماهو بطبعي مير فيك اتعدينا وابتلينا ابتلينا ابتلينا .. (( ت ر ج م ))

 

[* بنت المطر *]

صدك وهجرانك ليس من اطباعي لكن انتقلت منك العدوى وابتلينا ههههههههههههههههههه

وراك يومنك تعشيت سريت بدري والليل قماري ؟؟

 

[Pepsi Cola]

وراك يومنك تعشيت سريت بدري والليل قماري؟

لماذا يوم انك اكلتي عشائك ذهبتي مبكرا والليل ابو قمره وفي روايه اخرى الليل في اوله >>> تنفع مدرسه عربي حتى لو خصوصي

لو مدرس عربي يشوف الموضوع ويصحح اخطاء الفصحى ولله لا يحوشه كساح بعيونه وشلل بقلبه من المصايب

 

[م.ام سلمان]

لو ان مدرس لغة عربية يرى الموضوع ويصحح الاخطاء اللغوية بالله سيصيبه مرض بعينه وشلل بقلبه من عظم المصاب

الي بعدي: ابي اروح العمرة اشوف الكعبة واقعد ابجي ربي سامحني وابي اروح المدينة ازور نبينا ص واقعد ابجي اقوله يا حبيب الله ادعيلنا

 

[الروســـآآآ]

شنو هذا قالو جمله مو قصــه

 

[سمو المعالي]

أريد الذهاب الى العمره لكي ارى الكعبه واجلس ابكي لكي ربي يسامحني واريد الذهاب للمدينه لكي ازور نبينا ص واجلس ابكي واقوله له ياحبيب الله ادعي لنا

اووووووووووووووووووووووووووووووف اخيرا خلصت لولولييييييييييييييييييش



جملتي العاميه

اقول بلا ماتهجدون جهالكم نبي ننام ورانا قعده من صبح الله

 

[ReRez]

اقول بلا ماتهجدون جهالكم نبي ننام ورانا قعده من صبح الله

( بعد التحويل )
اقول لماذا لا تهدون من روع اطفالكم نريد ان ننام لدينا استيقاظ مبكر صباح الغد :×
------------
جملتي ..
( اول امس كنت امشي شفت بالوعه يطلع منها زهاوي وايد .. ويييييييييع بغيت ارجّع )
- عزكم الله طبعا خخخخخخخخخ ترجموووهااا -

 

[نمله معصبه]

قبل أمس كنت أسير ورأيت بئر المجاري يخرج منها صراصير كثيره ..ياإلاهي أصابني غثيان >>> لاتطوفكم بئر خخخخخخ

حدتني ظروفي على جلسة النت لو كان مالي من ورا النت حاجه>>>ترجمي بسررررررررررررررعه

 

[يكفيني حبكـ]

قبيل البارحه وبينما كنت اسير رأيت حفرتا يخرج منها اكثر من صرصوور ... ما اقبحه هذا المنظر كدت اتقيأ>>يؤيؤ حطيت كلمات مالها دخل هع


الله يهداش وهقتيني...>>وخصوصاا بااالوعه هع



لا عاد اشوفش موهقتني بذي الكلمات الصعبه فااهمه وانا اختش؟؟>>يلا ترجمووها

 

[koKo7lwa]

لا أريد أن أرى وجهك موهقتني بهذه الكلمات الصعبه هل فهمتي
7
7
ها شرايج أعجبج

(بس أقول أبغى و أنا حاضر
إنت الوحيد اللي كلامك أوامر)

يلا بشوف اشلو تترجمونه