جمله بالعاميه وحوليها فصحى

[كريستال ليدي]

ادفعي بنا يا مرجوحه والذي يسقط منا لا نلقطه


على هالترجمه يبيلي اصير ابله عربي



تبهذلت واعتفس حالي والي يبط الجبد محد درى عن حالي

لقد تبهدلت و انقلب حالي ... و الذي يهقر بالموضوع لا أحد يعرف عن حالي




(يا حلو جويهت الضحى مع سوالف العيايز الخاثرة ) !!!

 

[om-EbrAhim]

ما أجمل شرب شاي الظهيره مع احاديث النسوة الكبار الثقيله >>>> أقرب معنى حق الخاثره بالفصحى


وجملتي
(( شيلي الياهل وحطيه بالمنز ))

 

[الوردة المكنونة]

ارفعي الطفل وضعيه بالسرير

يا حلوج ويا حلو سويليفاتج لووول

خووووش لعبه

 

[قايد الريم]

ما اجملك وما اجمل هرجكي هههههههههههههه

روحي صكي الباب

 

[كريستال ليدي]

اذهبي و اغلقي الباب


تلفنا الطوز هاليومين

 

[^حلاوه^]

هههههههههههههههه الله يهداج شكلج بتوهقيني

مممم بس بحااول



في هاذا اليوم واليوم السابق اجتازت البلاد موجة من الغباار


((مليت وانا ادرس))

 

[ToOTOoWa]

ههههههههههه
خوش لعبه
لقد مللت من الدراسة
(( ياربي شالأذيه والله دوخة راس ترى عويض الله من شرك ياولد الناس ))
يلاااااااااااااااا منو تترجمها
متأثرة بالاوبريتات

 

[كريستال ليدي]

يا الهي ما هذه المصيبة لقد صدع رأسي ... اني اتعوذ بالله من شرك يا ابن الناس


واااي طلعت عيني وانا اترجمها

(هلا باللي له الخافق يهلي )

 

[آنسه صفاء]

بحطلج ترجميتن واختاري الاقرب

(هلا باللي له الخافق يهلي )

يامرحبا بمن له دقات قلبي تخفق .. يامرحبا بالذي تخفق دقات قلبي له


متى ينزلون الزياده ملينا واحنا ننطر كل العالم زادو بيوم وليله واحنا يبيلنا دراسه

 

[^^أم تركي^^]

متى ينزلون الزياده ملينا واحنا ننطر كل العالم زادو بيوم وليله واحنا يبيلنا دراسه

متى تنزل الزياده.. مللنا ونحن ننتظر العالم اجمع أزدادوا في يوم وليله ونحن نحتاج الدراسه

 

[^^أم تركي^^]

يا طير يا مرجب التله سلم على حاتم الجوفي قله يا ممدوح يا ماللك العله علك للقبر مزفووفي


نحييييسه

 

[روح مطير]

نحيسة احولها بالعربي (( نحيستن )) <<< تن تنوين



جملتي

يالح يملح يالح يالح كلة علشاني لاحن وليحاني <<< ام التعجيز

 

[bo0ombaa]

ema yokal7 ama ymal7 yaal7o yal7o koloho
koloho le la y7ano wla y2ty
7ram wayed 93baa
6asa fog 6asafe elb7ar rksa

 

[^^أم تركي^^]

حبيبتي روح مطير انا قصدي تحولين ((يا طير يا مرجب التله سلم على حاتم الجوفي قله يا ممدوح يا ماللك العله علك للقبر مزفووفي)) مو نحيسه .. ((انا النحيسه لانها صعبه))

يالاا اللي بعدي تحولها

يا طير يا مرجب التله سلم على حاتم الجوفي قله يا ممدوح يا مالك العله علك للقبر مزفووفي

 

[غزالـــــة]

ياطيرون يامرجبو التله سلم على حاتمو الجوفيّ وقول له ياممدوحون يامالك العلتوو علك للقبري مزفووفي

يالله عليج ..


وجملتي ..


الصوت حشمه وارتفاعه وقاااااااحه .. كذااااااااااااااب ! من قال انطح صياح بصياح << الله الله

 

[нάγoηά cнεмίsтяγ]

الله عليـج شهالأبـيآت العجيبـه
المشـكلة نفسها ماراح تتغيـر بالفصحى لوووول >>

الصـوتُ حشمـَة ٌ وارتـفاعهُ وقاحـةٌ ... كـاذبٌ من قـآل انطح الـصرآخ بالـصرآخي
^-*

وجملتي تقـول يا محـفوظيـن السلآمـه

مآ همني من عآفني ومن بغاني . . لا صرت تبغاني عسى الكل يفداكـ !

 

[{ ع ـبق الرياحين }]

لا يهمني من لا يردني و من يريدني ،، إن كنت تريدني فعسى أن يكون الكل فداك ,, !

و جملتي تقول يا محفوظة السلامه :

ياسلام الله سلامن نسلمه سلـم السلـوم
نسلمه سلمن سليمات السلـوم أسلامهـم

هالله هالله

يالله

 

[нάγoηά cнεмίsтяγ]

يـآعيني عالترجمه ضبطينـآ بس جيكي عاليسـار شوي فيه بدليـّه بالعتلج حريّف صغنن لـووول ...


والجملـة تطلع نفسهآ : << أحلى شي
يا سلام الله سلامٌ نـُسلّمهُ سلـم السلـومـي .. نسلّمهُ سلمن سليمات السلـوم أسلامهـم

صـراحة عجبني هالشـاعر كلمـاته فيهـا عبـره وآيـد شسمه ؟

وجملتي اتقـول .. إحم صلي عالنبي بس :
عبـّوق يـآعديمه الاحساس دايماً مطنشـتني ومعطيتني بولبّـاس وآنـا كله أطوف حركاتج وأقول لا بآس وقلبي المسكين من كلآمج حيـل حسآس ... >> تذكرينهـآ .. لـووووووووول _03BA:​

 

[{ ع ـبق الرياحين }]

إحم ,,


هيون يا عديمة الإحساسِ دائماً لا تراعيني و نعطيني أبو لباس ،، و أنا دائماً أفوت حركاتكِ و أقول لا [أس
و قلبي المسكين جراء كلامك حساس بشدده .. !

^________________________________^


و ترجمي لي :

هايمن هيمت همامي ما تهمهمه الهمـوم
تايهن ماني بتايـه تيـه قلبـي عندهـم

 

[miss 3yara]

من شاهد مفتاح السيارة !!!!!!!
جم سعر البدله ؟