twilight new moon... قمر جديد

brownness

New member
إنضم
4 فبراير 2006
المشاركات
3,516
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
شلونكم بنات

نزلت تويلايت قمر جديد في جرير وسعرها 6 دنانير معنة الجزء الاول كانت 3 ونص
 

WHO CARES!

New member
إنضم
15 يناير 2009
المشاركات
596
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
تو الناس توهم ينزلوووونه عقب ما قريناه وخلصناه وعالعموم يمكن الفرق بالسعر لانه نيومون امتن من توايلايت وان شافو في اقبال اتوقع
مشكووووره كويت عالخبريه الحلوه
 

Dr.Nouf

*مساعدة مشرفات قسم الازياء والاكسسوارات*
إنضم
14 مارس 2008
المشاركات
16,488
مستوى التفاعل
34
النقاط
0
الإقامة
KUWAIT
عندي تعليق على عنوانج ، new moon مو يعني قمر جديد ، new moon = هلال




والرواية من زمان نازلة بالإنجليزي s; ??
 

brownness

New member
إنضم
4 فبراير 2006
المشاركات
3,516
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اي حلوة يقولون وحبيبتي سنيوريتا القصة بالعربي وعنوانها قمر جديد

مشكورين بنات عالردود
 

رفرف

*عضــوة شرف في منتديات كويتيات*
إنضم
1 أكتوبر 2004
المشاركات
15,382
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
من زمان كانت نالة بفيرجن وحلوة ..
حتى الفلم هالمرة ماحسه خرب الرواية مثل الجزء الاول يعني حبيته مثل ما حبيت الرواية
 

miss89

New member
إنضم
17 سبتمبر 2009
المشاركات
450
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
اي شفتها متروسه هناك

بس انا شارتيها من زمان وقريتها ابي الجزء الثالث انا :(
 

Dr.Nouf

*مساعدة مشرفات قسم الازياء والاكسسوارات*
إنضم
14 مارس 2008
المشاركات
16,488
مستوى التفاعل
34
النقاط
0
الإقامة
KUWAIT
اي حلوة يقولون وحبيبتي سنيوريتا القصة بالعربي وعنوانها قمر جديد

مشكورين بنات عالردود

للأسف هاذي من مساؤى الترجمة :080402ask_prv:

لمن تدشين google traslate يطلع لج هلال - او اول الشهر القمري ، مثل لمن تكتبين eclipse يطلع لج كسوف الشمس ، مثل لمن تكتبين twilight يطلع لج الغسق او الفجر الكاذب ، مو كل الكلمات بالترجمة الحرفيه لها !

وبعدين شي بديهي الهلال مربتط بال warewolfs يعني اكيد مربتط بالقصة :p !!

http://translate.google.com/?hl=ar#en|ar|new%20moon



:eh_s(7):
 

brownness

New member
إنضم
4 فبراير 2006
المشاركات
3,516
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
للأسف هاذي من مساؤى الترجمة :080402ask_prv:

لمن تدشين google traslate يطلع لج هلال - او اول الشهر القمري ، مثل لمن تكتبين eclipse يطلع لج كسوف الشمس ، مثل لمن تكتبين twilight يطلع لج الغسق او الفجر الكاذب ، مو كل الكلمات بالترجمة الحرفيه لها !

وبعدين شي بديهي الهلال مربتط بال warewolfs يعني اكيد مربتط بالقصة :p !!

http://translate.google.com/?hl=ar#en|ar|new%20moon



:eh_s(7):

اي ترجمتها يعني هلال او الترجمة الحرفية القمر الجديد

عادي المهم نقرى القصة ونندمج :)

المستئذبين يطلعون اذا اكتمل القمر صار بدر مو بالهلال على ماذكر الا اذا كان بهالقصة غير مادري :) :080402ask_prv:

انا لي الحين مابديت فيها ماكو وقت اخر كورس بالجامعة واخر شهر كل شي تسليمة مرة وحدة ريبورتات وامتحانات ملاقة :(
 

Dr.Nouf

*مساعدة مشرفات قسم الازياء والاكسسوارات*
إنضم
14 مارس 2008
المشاركات
16,488
مستوى التفاعل
34
النقاط
0
الإقامة
KUWAIT
لول ، نفسي انا شاريتها بالإنجليزي من كثر ما مدحووها وودي اقراها بسسسسسسس على اخير الكورس ( ثنوية :p ) والفاينل بعد اسبوع تقريبا ، ومبدعييييين فينا ، انشالله بالعطلة :p