مرحبا بنات أخباركم؟؟؟
ان شاء الله بخير بناء على الفرق اللي بيني وبينكم أني أنا شماليه وأنتم كويتيات قلت بنزلكم ذا الموضوع عشان ماتقولون حتسي أهل الشمال مو مفهووم واللي عندها اي استفسار عن أي كلمه تقول ولا ترسل عالخاااص <<<<<مهمه
اروجي>>>تعالي بسرعه
شلونكم >>>كيف حالكم
افطن>>>اتذكر
اغديه>>>ليته يحصل
انصلق>>>نزل بشده
انجضع>>>تمدد
انطن>>>اعطني
ابلشتن>>>اذيتني
اجدعه>>>ارميه
امحشه>>>امسحه
اراعيله>>>انظر اليه
اصلقه>>>صبه
أزرط>>>اتناول الطعام من غير مضغ
أبلع>>>اتناول الطعام بسرعه
اجغم>>>اتذوق الشراب
ازهم>>>اتصل
الفعه>>>اضربه
اشخفه>>>بوسه
ارجهن>>>اجلس وكف عن الحركه
انجز>>>اخلص
امعطه>>>اسحبه بعنف
انخمع>>>وقع
اقطه واخس>>>اخرس
انفهق>>>ابعد قليلا
اقلط>>>ادخل
انتزلعي>>>اذهبي
انطركم>>>انتظركم
بوه>>>موجود
تلايص>>>اسكت
متليشه>>>تعبانه
دوشق>>>فراش نوم
عرتز يفص ظهرتس>>>مرض يصيب العروق ويقوس الظهر تسفانا شره
بصلفيتز>>>اسم من اسماء الجن سكنهم مساكنهم
المواعين>>>الاطباق
وجهه به جص>>>مكياجه كثير
سماط>>>سفره طعام
غاله>>>ضغط على رقبته
صاكه راسه>>>مصدع
صكه>>>اغلقه
طامس>>>مزيل حبر
طخامه>>>مساحه اقلام
غميضته>>>حسافته
لطمه بالصابر>>>ضربه كف على الوجه
لابد>>>مختفي عن الانظار
ميقعه>>>اناء
مبوبزه>>>جالسه على طرف اصابعه
مطفوق>>>كثير الحركه على غير فايده
مدلقم>>>دائري الشكل
مطاول>>>مستطيل
مروبع>>>مربع الشكل
مقرود>>>غير محظوظ
وشبكم>>>ماذا بكم
شنوحكم>>>لماذا هذا الفعل
هييييه>>>انت رد علي
اريتكم>>>كلمه تستعمل للمشاوره او مثل على طاري
يوووه ياهي نشبه>>>الشخص اللزقه
قلعة ودران>>>مكااان بعيد جدا
لبده>>>حي من احياء حائل
اقلطو>>>تفضلو
خويي>>>صديقي
فضله الغداء>>>الباقي من وجبه الغداء
صلاعه>>>ترمس الشاي والقهوه
بريتز>>>بريق
بزبوز>>>حنفيه الماء
تسفتسير= ملعقة كبيره تستخدم للأرز
تعى بهاه = تعال هنا
صدى عن حالك= اي أصد وابتعد عن حالتك اللي انتي به
باتسر>>غدا
التزابله>>بعد غد
الااابله>>بعد بعد غد
البارح>>امس
توجس من راسه>>تتالم من وجع الراس
توجع التسبد>>تحزن
شوفيه>>انظر اليه
اصطتس كف على وجهتس>>>اضربك على وجهك
انتزلعي>>>اذهبي
وين هفيتي>>>اين ذهبتي
همج>>ناس ماتفهم
غويشنا>>اولادنا {الله يرحم ماما جدادا دايم تقول الله يخليلكم غويشكم}
اتزلبو الغدا>>ضعوه في ايناء خخخخخخ
عسكريم>>>ايس كريم
بهاااه>>>هنا
متلطم>>واضع شماغه على وجهه ملفةف على الراس>>عاد افهموه
متحنتسه>>متحجبه
عضي ارضتس >> اجلسي
افهقيه >> ابعديه
اروجي >>اسرعي
مسيه >> اسحبيه
بارحت لولى>>>قبل امس
بشكيره>>>فوطه
بصنقيــــــــــــر>>يعني كيفها مالي دخل فيهــــــــــــا
مسنتره>>يعني واقفه
طسي>>ابتعدي عن وجهي ههههههاي
اجزم<<< متاكد
ارعصي<<اضغطي
مخمس<<كف حااار على وجهك
وغدان>>اطفااااال
دبلت قاعة تسبدي << يعني آذيتيني بالحيل
انفلحت تسبدي << يعني انقطعت بالنص وهو تعبير عن الجرح اللي بالجوف
قمـعـه <<مناكيـــــــــر
ورس << قلم شفاه (روج)
مابلبر خبارات>>>>هالكلمه تطلق للي تزين بالبر يعني ماله داعي التزين بالبر يعني عادي مابه اشكاليه اتمنى انه وظحت
فتخه>>>خاتم
وين هفيتي>>>اين ذهبتي
توكه>>>طوق الشعر
كرفته>>>فيونكه
لاهس = متعود
مسردح = للرجل اللي فاك ازرار ثوبه
ياويطي ، ياويري = للدلاله على سخف كلام الشخص المقابل
تنينك = من هو بسنك او منهو مثل عمرك
اتناك = بانتظارك
بوه = موجود
وين دوى = أين ذهب
إشي أرجهن = أقعد أو هدئ من روعك وتقال عادة للمطفوق
والمطفوق هو = المتسرع
ياغميضه = ياخساره
مار وش عاد = لايهم أو كأنك لم تفعل شيء
تكاكن يتكك = الدعاء بأن يصيبه اختناق
يموه أو لموه = إليه
الخلا = الصحراء وتستخدم ايضاً إذا اردت تنهر شخص وتطالبه
لاحس ولا رس>>>>>>>>>لاصوت ولا همس
شيفه>>>>>>>>قبيحة الوجه
باغه>>>>>>كيس
أداااانيتس تسثير>>أحبك كثيرآ
أغليتس بالحيل<<أحبك جدآ
ياتسبد الطيفه<<يعني يابعد كبود قبيلتي كله
ياتواليي أو ياتوالي هلي>>أي بمعنى يا أخر من بقي لي او الباقي من أهلي
يامل عوينتي <<يامن تسعد عيني برؤياه
ياعلي مابتسيتس(مابكيك)>>ياجعلني ماأفقدك
ياحيي حيك<<ياعزوتي عزوتك<<أحسه مفهومه ماتحتاج لترجمه
ياعلي ماذوق يومتس>>أي أسأل الله بان لاأتذوق مرارة موتك
ياخلف أمي وابوي<<من شدة المحبه حللت بمكانت أمي وابوي
يابد بدي>>يابعد الدنيا كله
يابعدي <<فديتك
تبربس>>>تخلط ونعبص وتحوس وتدوس عاد افهموه
من سنة قحي>>>منذو زماااان
تزغت>>>تهبل
ياملي ملتس>>>يا من لي ومن لك
عساي ماعدمتس>>>ياعلي ماافقدك
تموووح>>>تدور
تخاوضو>>>يدورون وتخالطو
فوتي,,ادخلي
الهده,,اتعبه
تعلل,,تسولف
دوتس >> خوذي
ماصيدي >> ماقصدي
ماهقوتي >> ماعتقد
غديه >> يمكن
ياويسي >> تقال وقت الترحم او اذا كان الشخص (طفلا صغيرا) في موقع ضعف يقال له ياويسي
يرطرط >> يلعب بـ الماء
الماخوذ << هاذي يوم كتبته مت من الضحك << محد يفهمه إلا اهل الشماال
يجيب الهاطي>>>>>مرض يصيب البطن فيهطيه هطي خخخخخخخخ
ناشفن ريتزه<<<<عطشانه وناشف ريقه
اريتتس>>>اطلب رايك بشيقرررررررردي>>>>انني خائف
وووي فديت أهل الشمال وأهل حاايل كلهم يازينا ويازين لهجتنا يابعد تسبدي والله
بنات كل وحده تفوت تقول وش لهجتها ولا تقولين حتسي أهل حايل مو مفهووم
ان شاء الله بخير بناء على الفرق اللي بيني وبينكم أني أنا شماليه وأنتم كويتيات قلت بنزلكم ذا الموضوع عشان ماتقولون حتسي أهل الشمال مو مفهووم واللي عندها اي استفسار عن أي كلمه تقول ولا ترسل عالخاااص <<<<<مهمه
اروجي>>>تعالي بسرعه
شلونكم >>>كيف حالكم
افطن>>>اتذكر
اغديه>>>ليته يحصل
انصلق>>>نزل بشده
انجضع>>>تمدد
انطن>>>اعطني
ابلشتن>>>اذيتني
اجدعه>>>ارميه
امحشه>>>امسحه
اراعيله>>>انظر اليه
اصلقه>>>صبه
أزرط>>>اتناول الطعام من غير مضغ
أبلع>>>اتناول الطعام بسرعه
اجغم>>>اتذوق الشراب
ازهم>>>اتصل
الفعه>>>اضربه
اشخفه>>>بوسه
ارجهن>>>اجلس وكف عن الحركه
انجز>>>اخلص
امعطه>>>اسحبه بعنف
انخمع>>>وقع
اقطه واخس>>>اخرس
انفهق>>>ابعد قليلا
اقلط>>>ادخل
انتزلعي>>>اذهبي
انطركم>>>انتظركم
بوه>>>موجود
تلايص>>>اسكت
متليشه>>>تعبانه
دوشق>>>فراش نوم
عرتز يفص ظهرتس>>>مرض يصيب العروق ويقوس الظهر تسفانا شره
بصلفيتز>>>اسم من اسماء الجن سكنهم مساكنهم
المواعين>>>الاطباق
وجهه به جص>>>مكياجه كثير
سماط>>>سفره طعام
غاله>>>ضغط على رقبته
صاكه راسه>>>مصدع
صكه>>>اغلقه
طامس>>>مزيل حبر
طخامه>>>مساحه اقلام
غميضته>>>حسافته
لطمه بالصابر>>>ضربه كف على الوجه
لابد>>>مختفي عن الانظار
ميقعه>>>اناء
مبوبزه>>>جالسه على طرف اصابعه
مطفوق>>>كثير الحركه على غير فايده
مدلقم>>>دائري الشكل
مطاول>>>مستطيل
مروبع>>>مربع الشكل
مقرود>>>غير محظوظ
وشبكم>>>ماذا بكم
شنوحكم>>>لماذا هذا الفعل
هييييه>>>انت رد علي
اريتكم>>>كلمه تستعمل للمشاوره او مثل على طاري
يوووه ياهي نشبه>>>الشخص اللزقه
قلعة ودران>>>مكااان بعيد جدا
لبده>>>حي من احياء حائل
اقلطو>>>تفضلو
خويي>>>صديقي
فضله الغداء>>>الباقي من وجبه الغداء
صلاعه>>>ترمس الشاي والقهوه
بريتز>>>بريق
بزبوز>>>حنفيه الماء
تسفتسير= ملعقة كبيره تستخدم للأرز
تعى بهاه = تعال هنا
صدى عن حالك= اي أصد وابتعد عن حالتك اللي انتي به
باتسر>>غدا
التزابله>>بعد غد
الااابله>>بعد بعد غد
البارح>>امس
توجس من راسه>>تتالم من وجع الراس
توجع التسبد>>تحزن
شوفيه>>انظر اليه
اصطتس كف على وجهتس>>>اضربك على وجهك
انتزلعي>>>اذهبي
وين هفيتي>>>اين ذهبتي
همج>>ناس ماتفهم
غويشنا>>اولادنا {الله يرحم ماما جدادا دايم تقول الله يخليلكم غويشكم}
اتزلبو الغدا>>ضعوه في ايناء خخخخخخ
عسكريم>>>ايس كريم
بهاااه>>>هنا
متلطم>>واضع شماغه على وجهه ملفةف على الراس>>عاد افهموه
متحنتسه>>متحجبه
عضي ارضتس >> اجلسي
افهقيه >> ابعديه
اروجي >>اسرعي
مسيه >> اسحبيه
بارحت لولى>>>قبل امس
بشكيره>>>فوطه
بصنقيــــــــــــر>>يعني كيفها مالي دخل فيهــــــــــــا
مسنتره>>يعني واقفه
طسي>>ابتعدي عن وجهي ههههههاي
اجزم<<< متاكد
ارعصي<<اضغطي
مخمس<<كف حااار على وجهك
وغدان>>اطفااااال
دبلت قاعة تسبدي << يعني آذيتيني بالحيل
انفلحت تسبدي << يعني انقطعت بالنص وهو تعبير عن الجرح اللي بالجوف
قمـعـه <<مناكيـــــــــر
ورس << قلم شفاه (روج)
مابلبر خبارات>>>>هالكلمه تطلق للي تزين بالبر يعني ماله داعي التزين بالبر يعني عادي مابه اشكاليه اتمنى انه وظحت
فتخه>>>خاتم
وين هفيتي>>>اين ذهبتي
توكه>>>طوق الشعر
كرفته>>>فيونكه
لاهس = متعود
مسردح = للرجل اللي فاك ازرار ثوبه
ياويطي ، ياويري = للدلاله على سخف كلام الشخص المقابل
تنينك = من هو بسنك او منهو مثل عمرك
اتناك = بانتظارك
بوه = موجود
وين دوى = أين ذهب
إشي أرجهن = أقعد أو هدئ من روعك وتقال عادة للمطفوق
والمطفوق هو = المتسرع
ياغميضه = ياخساره
مار وش عاد = لايهم أو كأنك لم تفعل شيء
تكاكن يتكك = الدعاء بأن يصيبه اختناق
يموه أو لموه = إليه
الخلا = الصحراء وتستخدم ايضاً إذا اردت تنهر شخص وتطالبه
لاحس ولا رس>>>>>>>>>لاصوت ولا همس
شيفه>>>>>>>>قبيحة الوجه
باغه>>>>>>كيس
أداااانيتس تسثير>>أحبك كثيرآ
أغليتس بالحيل<<أحبك جدآ
ياتسبد الطيفه<<يعني يابعد كبود قبيلتي كله
ياتواليي أو ياتوالي هلي>>أي بمعنى يا أخر من بقي لي او الباقي من أهلي
يامل عوينتي <<يامن تسعد عيني برؤياه
ياعلي مابتسيتس(مابكيك)>>ياجعلني ماأفقدك
ياحيي حيك<<ياعزوتي عزوتك<<أحسه مفهومه ماتحتاج لترجمه
ياعلي ماذوق يومتس>>أي أسأل الله بان لاأتذوق مرارة موتك
ياخلف أمي وابوي<<من شدة المحبه حللت بمكانت أمي وابوي
يابد بدي>>يابعد الدنيا كله
يابعدي <<فديتك
تبربس>>>تخلط ونعبص وتحوس وتدوس عاد افهموه
من سنة قحي>>>منذو زماااان
تزغت>>>تهبل
ياملي ملتس>>>يا من لي ومن لك
عساي ماعدمتس>>>ياعلي ماافقدك
تموووح>>>تدور
تخاوضو>>>يدورون وتخالطو
فوتي,,ادخلي
الهده,,اتعبه
تعلل,,تسولف
دوتس >> خوذي
ماصيدي >> ماقصدي
ماهقوتي >> ماعتقد
غديه >> يمكن
ياويسي >> تقال وقت الترحم او اذا كان الشخص (طفلا صغيرا) في موقع ضعف يقال له ياويسي
يرطرط >> يلعب بـ الماء
الماخوذ << هاذي يوم كتبته مت من الضحك << محد يفهمه إلا اهل الشماال
يجيب الهاطي>>>>>مرض يصيب البطن فيهطيه هطي خخخخخخخخ
ناشفن ريتزه<<<<عطشانه وناشف ريقه
اريتتس>>>اطلب رايك بشي
وووي فديت أهل الشمال وأهل حاايل كلهم يازينا ويازين لهجتنا يابعد تسبدي والله
بنات كل وحده تفوت تقول وش لهجتها ولا تقولين حتسي أهل حايل مو مفهووم
