للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

[الترف الخجول]

قوة يالغاليات بصراحة انا انصدمت بهالمعلومات والله وحبيتكم تعرفون هالشي اتركم مع الكلمااات..

> كلمات نستخدمها أصلها أجنبي
> استمارة : كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات
> بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض
> بخت : كلمة فارسيه تعني الحض
> :بس كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
> بشت : كلمة فارسيه تعني المشلح
> بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
> تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان
> تجوري : كلمة هندية تعني الخزنة
> تريك : كلمة لاتينية تعني المصباح
> توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن
> خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة
> خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش
> خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون
> دروازة : كلمة هندية تعني البوابة
> دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة
> دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
> ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان
> سلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
> زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط
> سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سر تعني فوق و وال تعني القامة
> شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر
> شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم
> طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
> طربال : كلمة فارسية تعني الشراع
> طرمبة : كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
> غرشة : كلمة فارسية تعني جرة الماء
> قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق
> قوطي : كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
> كليجة : كلمة فارسية تعني القرص الصغير
> كندرة : كلمة تركية تعني الحذاء
> و أخييييييييييييييرا
> سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
واللي عندها كلمات تقولها لنا...
:yaaaaaarb::yaaaaaarb::yaaaaaarb:
لاتحرموني من ردودكم الحلوه...​

 

[$fdaitny$]

رد : للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

لوووووووووووووول

أهم شي خبــل

 

[UNICORNA]

هههههههههههههههههه

عادى اصلا كل البلدان كان بها تداخلات والشعوب متعايشه مع بعضها علاوه ان كلنا جيران

 

[الترف الخجول]

اب لعيوني هههههه

 

[*sweetgirl*]

حسستيني ان احنى مو كويتين من كل بلد كلمه ماخذيت لووول
عيل الكلام الكويتي شنو

 

[زامليه وافتخر]

> سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سر تعني فوق و وال تعني القامة

ههههههههههههه..تفسيرها مووووصج...

 

[بسوين]

رد : للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

هههههههه
,,,
ياحليلنا صرنا نعرف نتكلم فارسي وهندي وتركي
,,
والله يابختنا

 

[بسوين]

رد : للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

هههههههه
,,,
ياحليلنا صرنا نعرف نتكلم فارسي وهندي وتركي
,,
والله يابختنا

 

[ميس2008]

سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

ههههههههههه ضحكت منها و الله

 

[غرور وايل]

هههههههههههههههههههههااااي


انززين نبي كلمه كويتيه .!!


يسلمو غلاي .,.,

 

[لولوة الكويتية]

معقوله كل كلامنا اجنبي

 

[فطفط نجد]

موضوعج قوووووووووووود

 

[الترف الخجول]

هههههههه يالله ياشاطرات جيبو كلمات من عندكم.......

 

[︶ м!śş ęţịκịţ︶]

هههههههههههههههههههههههه
يعني كلامنا مركب ما بين الفارسي والهندي والتركي
يعطيج العافيه يالغلآآأإ ع المعلومات

 

[الترف الخجول]

يعافيج ربي

 

[مشتاقه لك يبا]

رد : للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

مشكوووووره

 

[بانانا]

رد : للأسف مفرداتنا اليومية ليست عربية...>>> لايطووفج

الكلام الكويتي نصه فارسي لأن الكويت قبل نصها عيم
فالحضر اللي كانو فيها خذو وايد من كلام العيم

مثال لما نقلب الكاف ل حرف الج الفارسي الأصل

هذا لأن اللغه الفارسية مافيها حرف الكاف
فالعيم قبل دايما يقلبون الكاف للج
وتعلموها الحضر منهم ..

 

[ام الحلوه والمزيون]

شوي ونسوي لغة يديده

 

[اختي نحيسه]

إللحين إقتنعت إن احنا الكويتيين مامثلنا أحدبسم الله علينا مميزيين .. .. عندج ( بلآك ) ( فيش ) ( غلآس ) ( وآير ) < كلمات اجنبيه اعتقد بريطانيه
ووآيد ترى بلهجتنا كلمات بريطانيه
السعوديين يقلون ع ( الواير ) = سلك
( البلآك ) = كهرب
( الغلاس ) = كأسه ..
طبعاَ احنا خذينا هالكلمات بسبب الاستعمار البريطاني ..
لمى اروح عند خوالي استغرب حجيهم مع ان هو الصح ..كـ لغه عربيه

 

[sweet tota]

معروف انه اللهجه الكويتيه وايد متاثره بالهندي والتركي والفارسي حتى قالولنا بالاجتماعيات



ثنكس على الموضوع حلو الواحد يعرف اصل الكلمات الي يقولها يعطيج العافيه^_^*