اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفقهاااا

انوار

New member
إنضم
16 يوليو 2008
المشاركات
336
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
قلب ابوي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


مســــاكم // صبــاحكم ونااســـه ياربّـ




عســاكم بخيـــر ....


بنـات اختي بـ 11 ابلة الانجليزي تبي منهم بروجيكت دعــوة لـ مهرجان هلا فـبرايــر ..
فـ ابي ربّي يوفقكم ويسعــدكم دنيـآ وآآآخـره ويكتــب بـ دربــكم كل شي تبـــــوونه ابي ترجمــون بـ الانجليــزي هـ الدعــوه لـ هلا فبراااير او دعـوه من عنــــدكم :wqedqw: فديتـــكن


اتمنــى منكم حضور فعــاليات مهرجــان هلا فبراير في الكويت الذي يقام في نهاية شهر يناير الى نهاية شهر فبراير يتخــلل المهرجــان عدة فعــاليات جميلة منها برامـــج ترفيهيه للعائلات , وندوات ثقافيــه ودينيــه ,وامسيات شعريه , وحفلات غنائية , و يتميز مهرجان هلا فبراير بالخصومات في السوق والمحلات التجارية , انها متعه حقيقيه سوف تشعرونها بها عند زيارتكم للكويت و الاستمتاع بالمهرجان .


او كلام من عندكم .... والله ادري بـ تعبكم:eh_s(2): بس تحملووني ربي يوفقــكم ما عندي غيركم
 
التعديل الأخير:

انوار

New member
إنضم
16 يوليو 2008
المشاركات
336
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
قلب ابوي
:krkrkr:ابـــــــــــ
ابـــــــــــــــ
ابـــــــــــــــــــــــ

ابـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ



تكفـــــــــووـــوووــــــــووـــ ن

ربي يسعـــــــــدكم ويخليــ لكــم غالينـــــكم

ولاااا بـراس :eh_s(13): اختــــي
 

This is it

New member
إنضم
8 سبتمبر 2010
المشاركات
72
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
Kuwait ~!
رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفق

اتمنــى منكم حضور فعــاليات مهرجــان هلا فبراير في الكويت الذي يقام في نهاية شهر يناير الى نهاية شهر فبراير يتخــلل المهرجــان عدة فعــاليات جميلة منها برامـــج ترفيهيه للعائلات , وندوات ثقافيــه ودينيــه ,وامسيات شعريه , وحفلات غنائية , و يتميز مهرجان هلا فبراير بالخصومات في السوق والمحلات التجارية , انها متعه حقيقيه سوف تشعرونها بها عند زيارتكم للكويت و الاستمتاع بالمهرجان .


We hope that you join us in the Hala February Festival thats annual in kuwait , & its starts from late January to february . In The festival many things happen such as family entertainment programmes , poetry nights , concerts & discounts in shops . it's a real fun ! You will enjoy visiting kuwait at this time

ترا مو نفس الكلام اللي تبيني اترجمه .. بس يعني حاولت كثر ما اقدر اني اترجم كلامج .. بس احس في كلمات صعبه اترجمها المهم اني صغته بطريقه ثآنيه .. و ان شاء الله افدتج :)
 
إنضم
14 سبتمبر 2010
المشاركات
399
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
حـضـن أمـيمتـي
رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفق

تفضلى حبيبتى هذى الترجمه

I hope you can attend the Hala February in Kuwait, which was held at the end of the month of January to the end of February festival will feature several events beautiful ones recreational programs for families, seminars, cultural and religious, and poetry evenings, and concerts, and is characterized by Hala February Festival discounts in the market and shops, It's real fun will Charunha out of Kuwait when you visit and enjoy the festival.


وانشالله اكون فدتج
 

jejoo

New member
إنضم
1 يوليو 2010
المشاركات
113
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
Q8
وهذي الترجمه

ودعواتج حبوبه

بالنجاح والنسبه العاليه

I hope you can attend the Hala February in Kuwait, which was held at the end of the month of January to the end of February festival will feature several events beautiful ones recreational programs for families, seminars, cultural and religious, and poetry evenings, and concerts, and is characterized by Hala February Festival discounts in the market and shops, It's real fun will Charunha out of Kuwait when you visit and enjoy the festival.:)
 

M!$$_Q8YA..~

New member
إنضم
24 أغسطس 2010
المشاركات
481
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
بِـ { دآنـه آلخليج } .. [ آلكُـَويْـتْ ] ..!
رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفق

تفضلـي حبيبتـي
I hope you can attend the Hala February in Kuwait, which was held at the end of the month of January to the end of February festival will feature several events beautiful ones recreational programs for families, seminars, cultural and religious, and poetry evenings, and concerts, and is characterized by Hala February Festival discounts in the market and shops, It's real fun will Charunha out of Kuwait when you visit and enjoy the festival.!مووووفقـه
وادعيلنـا بس نتخررج بنسبــه حلــوة
..
 

Miss McDonald

New member
إنضم
30 يونيو 2010
المشاركات
11,498
مستوى التفاعل
44
النقاط
0
الإقامة
KWT - USA
رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفق

.


وعليكم السسلآم وآلرحمه ,

الخوآت مآ قصصروآ عسسآهم على القوؤة وبالتوفيق =)
 

انوار

New member
إنضم
16 يوليو 2008
المشاركات
336
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
قلب ابوي
this is it

نونو المزيـــونه


jijoo


miss Q8ya





والله ما قصـــــرتوااا يـ الشيخـــات كفيتــوا ووفيتــــــوا .. وابشروا بـ دعوة الغيـــب

ربي يرزقكم .. و يوفقـــكم فـ كل خطوه تخطـــونهـآآآ .. وتجيبــون النسبـة العاليــه 98% وفووووووق ياربّـــــ

واتخرجـــوون وترفعــون رااس اهلــكم وتحققووون ما تبـــون اللّهم آميــــــــــن
 

انوار

New member
إنضم
16 يوليو 2008
المشاركات
336
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
قلب ابوي
رد: رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي

.


وعليكم السسلآم وآلرحمه ,

الخوآت مآ قصصروآ عسسآهم على القوؤة وبالتوفيق =)




وانتي يا قلبـــي ما قصرتي ع المرووور ادري فيج ما تقصريــن ربّي يوفقــــج


وصدقتي البنـــات ما قصــروا
 

taylee

New member
إنضم
6 سبتمبر 2010
المشاركات
372
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
الإقامة
❤ KuWaiT ❤
رد : اللي شاطره بالانجليزي ابيها ترجملي هالدعوه لهلا فبراير او تكتب من عندها ربي يوفق

مسااج الله بالنوور حياتي,,
عاااد تصدقيين آنا بالجامعه مادري ليش دخلت قسم الطالبات سبحان الله مكتووب قلت بتطمش جاان أطييح على موضوعج قلت أبي اساعدج وانشاء الله زيين إلي كتبته وربي يوفق اختج ويعجب المدرسه؛***

you are welcome to attending hala february festival kuwait which it will begin at the end of January until the end of February *A variety of activities, carnivals and special events are organized throughout the festival.Festival attendees also enjoy spending their time shopping, as well as attending music-themed parties, poetry readings in the evenings, cultural seminars and plastic arts, it a real joy you will feel it when you visit kuwait and enjoying the festival