هلابك بنت الطـنايا :eh_s(17):
هلا بشمر اهل حايل والعقااااال مـاااااااااايل
يحلو كلامكم بس اهم شئ توغدن جددددددددديده
عاودي الزياااااااااااااااره مرتن تاليه
حياااويه اقوووووووول شصلش ؟؟؟
ترى
حياويه
اممممممممممم
لا خلاص مراح اقوول
رجعت لكم
وفي جعبتي>> يااااسلااااااام على اللغه
ارقــد >>> تعني نااااااام
اركــد >>> تعني اهجع >>>تعني استهدي بالله واعقل
زبــن >>>> تعني لاجي او طالب الامان
جدي الله يطول بعمره يقول عن الزقاير >>>تـــتـــن
توايق >>> تعني تطل >> حيث قال الشيخ راكان بن حثلين رحمه الله
اللــهـ مـن قـلــب غـدا فيـه تفريق يتــلى ظعــون مـبعــدبن المـــناحي
قـســم بتــشريــق وقســم بتغريـب والقــسم الآخــر مـادرى وين راحي
لـي صاحب مايفتق البيت بيـويـق ولا عـذابه طــرد الــهوى والطماحي
يفتق >>> تعني >> يفتح
يويق >>> تعني يطل
وسلااااااااااااااام
اقول يازين حكيناا زينااه خووش موضوع بصراحه تحفه
ازحفي وراش_يعني ابتعدي عني
امحق سنه_يعني ياشين هالخبر
انتي متوكده امي دايم تقولهااا خخخخخ _يعني هل انتي متأكده
اقلبي وجهش_يعني اذلفي خخخخخخخخ
ولي عوده اذا تذكرت _ لاطرا علي شي عودت عليكم خخخخخخخخ
يسلمو حياتي الموضوع روعــــــــــــــــــــــــه
جنب غاد : إبعد شوي
الفيده : الحاجة
تومي: تؤشر
وليـــــــــــــــده: الرجل الشهم
الوغدان : الأطفال
إنشالله تعجبكم المصطلحات البدوية
يا حلوووووو كلامنا ثقيل وحلووووووو تبردين جبدج لا زفيتي وحده بالبدوي
نسيتي الدجه.. هياته
مغير .. بس
وفي مفردات عجيبه عند عمتي انشالله اتحفكم فيها
رجعت لكم مع كلمااااااات البدو الجميله والترجمه بعد شتبوووووون ...
حاكيني = كلميني
شاوريني= كلميني عن قررب
غدينا= تهنا(ضعنا)
طر جيبي= مزق ثيااابي<< لا تسوونها ديرو بالكم هع
وش قومش= ماذا دهاكي
أبكيش= تدل على عدم ارضا
عنكصت = سوت دبل كيييك ههههههههه << رياضه بدويه بحته هع
انطحي فالش = تفضلي على الطعام<< ذرااابه وربي
خاشريني= قاسميني
سعد عينش= كلمه تدل على الحسد
رضختني= ضربتني
ياااااااااااااااااااااااااو= بما معناه انكي تكذبين ههههههههه
تطمر الشمع = تدل على النشاط الزايد<< الظاهر شاربه حليب نوق واللا ريد بوووول((تناقض)) هع
فنقشت= توفت (انتقلت الى رحمه الله نعالى)
لا هنتي = شكرا جزيلا
واب
اب
نبي نشوووف كلماااااااات مع جمل مفيده عشان نفهم هههههههههه
لوول اجل صرت شمريه انا :dddds:
تسلمين عـ الاطرااء اي والله كلامهم يجنن وغرييب
وهذي كلماات تخصنا واحزري شصلي
عانه << شووفه
الماخوذ / الهنا << اداة اشااره تعني هذا او ذاك
مجوّر << كذااب , مخادع
طس < ذهب لوول
ندسه < اي انغرزه < عااد فسرووها مالها مصطلع بالعربي
لعطه .. مثال العطه بالنار < اي كوااه
مسطه < اي لسبه ( طقه )
تلّه < اسحبه
8
8
لعيوونكم جبتها من معجم القبيله :tek:
دام حطيتوني شمريه :/
ابكيك ،ابكيش : اتمنى لك الموت.
خنزك :رائحتك كريهه.
فقاش : الموت (بدات في الاندثار هذه الكلمه)
جعل ابيها في النار مازينها : انبهار من جمالها.جعلك الوهم : تمنياتي لك بالمرض.
قلبه فضيخ : يعني اللي على قلبه على لسانه.
قلبه كبير : يعني مهبول مو بصاحي.
المعده : كلمه ماهي بحلوه.يعني لا اسمع وحده تقول معدتي تعورني ترى بنضحك عليها ضحك.
شوري علي : اقترحي .
بصرش : بكيفك.
ياويش انا خابر : يعني علينا هالسوالف؟.
ولي عوده ....