ديوانية الانجلش

[دندرمه]

good job girls yallah keep it up

 

[Winter Q8]

Good Evening
very :stars: idea
I really need to join into this group
because I didn't improve my language since long time
....
7yader this is my Translate

You will Be unique when you insist for Succeed while the Atmospheres around
you is warning of the failure and nobody is Encouraging or not to continue .
:eh_s(10): Correct it Plz
​

 

[حيادر]

Good Evening
very :stars: idea
I really need to join into this group
because I didn't improve my language since long time
....
7yader this is my Translate

You will Be unique when you insist for Succeed while the Atmospheres around
you is warning of the failure and nobody is Encouraging or not to continue .:eh_s(10): Correct it Plz
​

good job.. white beauty

need more deep words to enrich the meanning

but thanks for trying lovely



any more translations girls?

 

[excotic smile]

Good morning lovely girls...:nbptr::nbptr:

this is what am looking for...
نيولوفر....

good idea...:ggdw:



is any one there????:wqedqw:

 

[*peace*]

salam alicom :eh_s(6):

nice idea :ggdw:

ok, now what? LOL​

 

[Miss Golden]

Hi girls... how are you all??

am so sick today especially after Hajj

and the main problem is that we're going to have some guests in our house today and i don't wana be sick with a dry red nose


You're all welcome sisters

​

 

[excotic smile]

Hi girls... how are you all??

am so sick today especially after Hajj

and the main problem is that we're going to have some guests in our house today and i don't wana be sick with a dry red nose


You're all welcome sisters

​

wow....
you had hajj this year...

...drink some cofee or hot chocolate :nbptr:and just forget about being sick
well...about the guests...am afraid that you have :dddds:no other choice...i mean you cant run away from your house...
best of luck [/B​

]

 

[excotic smile]

girls...have you heard of the new free game on
playstation 3 Home

it is really a funny game...becouse you can talke with your friends and meets new diffirent people around the world threw it:gathering:... it is like the game siems...but better...i was watching my brother last night playing with it...and i loughed soo
much:krkrkr:...it is a fake city that you can do anything there...playing
bowling..going to theater...and dancing...

 

[بــ زايد ــنت]

hey girls
how you doing
loooooooool
not a mistake phrase but a quotation from joey of friends loooool

any way

it's a very very very brilliant idea my dear
thanks to you, many girls will have their english improved
i have a good english thank god and my major in high school was english
i will do my best to help

i have an idea i hope will impress you


what about translating phrases and paragraghes ?

In a very clear way... I mean that one of us for a starter post a paragragh and ask each one of us who has good fluency in english to translate it as we understand it's meanning

and finally we repost the translation here again for the girl who demanded it and the girl who posted the translation first, should have the priorety to demand a new translation


for example:

I post a paragragh in arabic and ask any one of you to translate it in a good english

c'est la vie was the first one replyed and posted the demanded translation

so.... She has the full right to post a new arabic paragragh and ask us to translate it

in any subject she wants and any field she likes

got it??


What do you think of that?​

ترجمة :



هاي بنات

هالفكرة روعة وعبقرية ترى
بفضل صاحبة الموضوع والفكرة المطروحة وايد بنات راح يحسنون من انجليزيتهم انشالله معانا ومع مساعدة كل وحدة شاطرة بالانجليزي وطلاقتها حلوة

انا الحمدلله انجليزي زينة وتخصصي بالثانوية كان انجليزي وانشالله راح اساعد باللي اقدر عليه

عندي فكرة انشالله تعجبكم

شرايكم وحدة فينا كبداية تحط لنا جملة او فقرة بالعربي وتطلب منا نترجمها لها بالانجليزي

واول وحدة تنزل التجربة اللي تكون صح 100% ومافيها اغلاط ويكون باسلوب سلس ومفهوم وواضح مو مجرد ترجمة حرفية
تكون لها الالولوية بانها تطلب ان نترجم اي فقرة اهيا تحطها لنا

مثلا

انا الحين انزل فقرة بالعربي

لنفرض ( c'est la vie ) اهي اللي نزلت الترجمة الصحيحة والاكيدة اول شي
اهيا تكون لها الاولوية بانها تحط فقرة بالعربي وتطلب منا نترجمها وهكذا...


شرايكم؟

فكره روووعه بصراحه

يعطيج العافيه

 

[*مسك*]

Wow

smart idea

thanks for all

keep going with best luck for you

 

[عالمة_جيولوجيا]

hi...........
nice idea to open this conversion it be come good for girls​

go head​

 

[Super_Star]

i like the idea very much

 

[حيادر]

girls

where are you?

come on

no other translations for the paragragh?

no one tried?

 

[ZaNo0By]

niiiiice ideaaa .. ans i hope 2 improve my English with you girls ^_^

 

[Winter Q8]

Guess I'm just looking for a reason Well, from my observations​

sometimes it's better off not knowing and other times
there's no reason to be found​

Everything has a reason​

It's like these piesand cakes At the end of every night
the cheesecake and the apple pie are
always completely goneThe peach cobbler
and the chocolate mousse cake are nearly finished
But there's always a whole blueberry pie left untouched​

So what's wrong with the blueberry pie?​

There's nothing's wrong with the blueberry pie
It's just people make other choicesYou can't blame
the blueberry pie It's just no one wants it .​

Wait!I want a piece

^^^

[FONT=&quot]
[/FONT]​

​

[FONT=&quot]That Quote from[/FONT]My BlueBerry Nights [FONT=&quot]Movie[/FONT][FONT=&quot]
It's really impressive[/FONT]​

​

​

 

[كويتية 22]

waaaaaw really good idea

and i hope to improve my language

because when you dont practice any new language you will forget it for sure

good luck for all

 

[what ever1]

hiiiiiiiii all >>>I like the idea.I do love english very much but i have grammer problem sometimes

:eh_s(22):

girls...have you heard of the new free game on
playstation 3 Home

it is really a funny game...becouse you can talke with your friends and meets new diffirent people around the world threw it... it is like the game siems...but better...i was watching my brother last night playing with it...and i loughed soo
much...it is a fake city that you can do anything there...playing
bowling..going to theater...and dancing...

hiii Amooora >>how r u....
I heared about this game and its seems very exiting....
know girls correct me if there is any wrong
:bye22:

 

[Miss Golden]

Thanks God, everything was great today....

I looked nice and i enjoyed the night with my friends and the people who i like

I've got many gifts, most of them are perfumes and chocolate



i'm so sick for now after this long day..... see u later sisters xoxo

​

 

[نيولوفر]

hiiiiiii girls
How r u every body?

 

[Miss Golden]

^
^

Hi New lover

am fine as long as u fine


am watching mbc4 now

​